◆バレンタイン
今宵ショコラをご一緒に こよいしょこらをごいっしょに
《神様の食べ物》 かみさまのたべもの
残らず召し上がれ のこらずめしあがれ
ファッキンバレンタイン ふぁっきんばれんたいん
口移しのショコラトール くちうつしのしょこらとーる
唇越しのショコラティエ くちびるごしのしょこらてぃえ
お手を汚されませんよう おてをよごされませんよう
良き日のアレルギー よきひのあれるぎー
モーツァルト・トルテ もーつぁると・とるて
チョコレート・ホリック ちょこれーと・ほりっく
◆補足
今宵ショコラを~・・・18世紀頃、女性を誘うときに用いた常套句。
神様の食べ物・・・昔昔カカオのことをこう呼び尊んでいたとか。
ショコラトール・・・飲むチョコレート。単にショコラとも。
ショコラティエ・・・チョコレート専門の職人。
良き日の~・・・チョコレートアレルギーなるものがあるそうです。
トルテ・・・切り分けて食べる焼き菓子の一種。
ホリック・・・中毒。